Selberg trace formula

An identity equating spectral data of a Laplacian on a hyperbolic quotient with sums over conjugacy classes of its discrete symmetry group. It connects eigenvalues to lengths of closed geodesics.

Connect