KnowraPoetry translationLinked fromLinked fromThe 9 pages that link to Poetry translation, each with the reason it gives.All 9Related 9Paul CelanRelated: Celan’s compressed German makes translation a central part of how his work travels and is interpreted.Eugenio MontaleRelated: Translations of Montale have carried his dense, culturally specific poetry beyond Italian.Gunnar EkelöfRelated: Ekelöf translated poetry, and his own work has challenged translators with its allusions and shifting language.PoetRelated: Translators of poetry make choices that can alter how a poet’s work is heard across languages.Quiet Night ThoughtRelated: English versions must choose how to render the poem’s compressed images and repeated actions.César VallejoRelated: Vallejo’s inventive Spanish makes translation central to how his work circulates internationally.Nâzım HikmetRelated: Translations made Hikmet’s poetry internationally influential while posing challenges to its distinctive rhythms.Afanasy FetRelated: Fet’s reliance on musical phrasing and compressed imagery makes his poems challenging to translate.Etel AdnanRelated: Translation has shaped how Adnan’s multilingual writing circulates beyond its original language.